J. F. Champollion a rozluštění hieroglyfů

8. července 2006 v 21:13 | Peeta |  Jazyk a písmo
Jean-Francois Champollion
(23.12.1790 - 4. 3.1832)
Narodil se 23. prosince 1790 v jihofrancouzském Figeaku v rodině chudého knihkupce. V pěti letech už uměl číst. Když mu bylo jedenáct, vzali ho rodiče na návštěvu k matematikovi Jeanu-Baptistu Fourierovi, který byl členem Napoleonovy komise. Zdá se, že Fourier vzbudil v malém chlapci touhu odhalit tajemství hieroglyfů. V sedmnácti letech ovládal Champollion angličtinu, němčinu a italštinu a navíc hebrejštinu, arabštinu, sanskrt, perštinu a další východní jazyky, k nimž brzy přidal i koptštinu - v přesvědčení, že jazyk křesťanského Egypta by v sobě mohl uchovávat něco ze staré egyptštiny. Měl v podstatě pravdu.
V roce 1807 Champollion odjel do Paříže, aby studoval u orientalisty de Sacyho. Žil zde ve velké chudobě a měsíce se bez viditelného výsledku zaobíral Rosettskou deskou. O sedm let později publikoval dva svazky o zeměpisných místních jménech starého Egypta.
V roce 1819 uveřejnila Encyclopaedia Britannica rozsáhlý příspěvek Thomase Younga věnovaný starému Egyptu, ve kterém autor shrnoval své vlastní pokusy o čtení hieroglyfů. Ačkoli Champollion svého času odmítl Youngův náor, že hieroglyfy jsou znaky abecedy, o dva roky později spěl rychle k rozluštění, když taková jména jako Ptolemaios přeládal za pomoci Youngova alfabetického přístupu. V září 1822 objevil kartuši z Abú Simbelu, identifikoval v ní jméno egyptského faraona Ramesse a uvědomil si, že v případě egyptských královských jmen mohly být hieroglyfy také fonogramy (tj. že vyjadřovaly zvukovou hodnotu). Tento objev jej tak vzrušil, že vyrazil ze svého malého bytu, vyhledal svého bratra, vykřikl: "Mám to!" - a ztratil vědomí. V následujících dnech pilně pracoval na slavném Listu panu Dacierovi, stálému tajemníkovi Královské akademie nápisů a krásné literatury, ohledně abecedy fonetických hiroglyfů, zveřejněném v roce 1822, ve kterém oznámil svůj objev. Jeho názory byly přijaty s nadšením i s odmítáním - podle úhlu pohledu -, avšak nezaujaté studie brzy ukázaly, že mladý vědec mimo veškerou pochybnost hieroglyfy rozluštil. Během dvou let Jean-Francois dokončil svůj Précis du systéme hiéroglyphique (Nástin hieroglyfického systému), v němž konečně ukázal, že jde o směs ideogramů a fonogramů.
Champollionovi se rychle dostalo slávy a uznání. Byl jmenován konzervátorem v Louvru a v roce 1828 mohl konečně spatřit Egypt na vlastní oči.
Jean-Francois Champollion zemřel v Paříži 4. března 1832 ve věku pouhých dvaačtyřiceti let. Ranila ho mrtvice, když připravoval výsledky své egyptské expedice k zveřejnění.
Je pohřben na hřbitově Père Lachaise v Paříži. (Cimetiere du Père Lachaise, nejrozsáhlejší pařížský hřbitov s hroby významných osobností. Má rozlohu 43 ha, je to kamenné město, podle francouzského zvyku se hroby zdobí především umělými květy . V severovýchodním rohu je Zeď Komunardů (Le mur des Fédérés), místo, kde v boji padli poslední obhájci pařížské Komuny roku 1871).
Zdroje:
B. M. Fagan: Oloupený Nil
Ch. Jacq: Vrcholné okamžiky starého Egypta
J. S. Frank: Odrazy v Nilu
www.wikipedia.org
www.oa.svitavy.cz
Galerie:
Odkazy:
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Anketa

Která z postav filmů Mumie 1 a 2 vám byla nejsympatičtější?

Evelyn Carnahanová 18.8% (603)
Rick O'Connell 12.5% (403)
Imhotep 41.3% (1329)
Anck-su-Namun 15.4% (496)
Jonathan Carnahan 4.3% (138)
Ardeth Bay 7.7% (246)

Komentáře

1 Kateřina Kateřina | E-mail | 17. ledna 2007 v 15:39 | Reagovat

Chybý vám údaje!!!!!O mojív babičce|?

2 Kateřina Kateřina | E-mail | 17. ledna 2007 v 15:40 | Reagovat

napište něco o druzích písma!!je zde toho málo

3 Peeta Peeta | 17. ledna 2007 v 17:02 | Reagovat

V rubrice Egyptský jazyk jsou i články o hieratickém a démotickém písmu - dalších forem egyptského písma. Opravdu nevím, co bych sem na tohle téma měla ještě přidat. Jestli máš nápad, sem s ním.

Ehm...a proč bych měla psát o tvojí babičce? To jsem asi tak nějak nepochopila :D

4 boxisis boxisis | E-mail | 7. února 2007 v 10:36 | Reagovat

jsou tři druhy písma, které se pak dělí ještě na další a další druhy písma .) časem něco pošlu oki?

5 Tetyna Tetyna | 28. února 2007 v 20:35 | Reagovat

Díky moc,že to tady o tom Champollionovi máš protože sme to měli za Domácí úkol a já děják neumim a skoro na žádný stránce nebyli žádný informace!:)Díky,moc si mi pomohla!

6 Nikola Nikola | E-mail | 27. října 2007 v 17:00 | Reagovat

Opravdu vám tu chybí údaje, ale žádná stránka nemuže být dokonalá...

7 Nebanchamon Nebanchamon | 2. října 2008 v 18:43 | Reagovat

Žádné údaje zde nechybí k Chmpollionovi, a kdyby tu měly být, tak byste se v tom ztráceli...co se týče dělení písma, tak jak to, ež se dělí na "další a další"? Že o tom nevím, a to se hieroglyfy zabývám 7 let...Hieroglyfy>hieratika<démotika>koptština...vývojové stádium hieroglyfů...dneska arabské písmo

8 woenyzbvb woenyzbvb | E-mail | Web | 15. května 2009 v 16:43 | Reagovat

wDu3a1  <a href="http://fvofovsovisx.com/">fvofovsovisx</a>, [url=http://zmxoaiqqzlmk.com/]zmxoaiqqzlmk[/url], [link=http://yzvftxzoqkuc.com/]yzvftxzoqkuc[/link], http://buewavgvppzq.com/

9 pkrkmtxqpg pkrkmtxqpg | E-mail | Web | 5. června 2009 v 17:56 | Reagovat

8sMVgq  <a href="http://tlbdrflmrkpl.com/">tlbdrflmrkpl</a>, [url=http://krqbwukllrlp.com/]krqbwukllrlp[/url], [link=http://nkjmwpfugbks.com/]nkjmwpfugbks[/link], http://eimcwfbybsef.com/

10 jnjkgdn jnjkgdn | 13. prosince 2009 v 17:14 | Reagovat

dik

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama